Pet Shop Boys

Я бы не сказал. Мне сразу вспоминается Bilingual, где заглавная песня была совершенно аналогичного характера.

На самом деле, farg0, ты несколько неправильно понял суть песни. The Sodom and Gomorrah show is a once-in-a-lifetime production - вот нужная строфа. "Наслаждайся жизнью, пока есть, чем наслаждаться" - вот что хочет сказать Нил.

Да, тут я с тобой полностью согласен. А за живое как задевает... Мне так жалко того, от чьего лица поёт Нил...

Ну, что тут ещё сказать... Отличная песня, с довольно загадочным, если к нему присмотреться (причитаться? прислушаться?), текстом. Как всегда, куча метафор, двойного смысла и т.п. Без поллитры не разобраться, в общем.

Согласен со всем, кроме "общего позитива". Вон, на пару песен выше, тоже не особо весёлая история...
А эта, я прочитал, написана очень известным автором, Дайаной Уоррен (Diane Warren), которая написала такие хиты, как Ace of Base "Don't Turn Around," Aerosmith "I Don't Want to Miss a Thing", Toni Braxton "Un-break My Heart," Cher "If I Could Turn Back Time". Впечатляет, правда? Ну так вот, она написала эту песню, когда у неё умерла мама. Так что эмоциональный надрыв и желание стать numb вполне объяснимо.

Довольно странная вещь. Учитывая "любовь" Нила к религии, это что, издевательство? Или Нил меняет свою точку зрения? Вот, что пишет об этом Уэйн Стадер:

"God Willing" was initially announced as the first track, indicating that it was that instrumental. The revised final track listing, however, moved it more toward the middle of the album, where it serves as a prelude to the next song, "Luna Park." Without a definitive statement from the Boys it's anyone's guess why they chose "God Willing" as the title, though one of my site visitors has noted that it may be related to—and perhaps an implicit criticism of—the view held by most religious fundamentalists (Muslim, Christian, Jewish, or whatever) that nothing occurs without it being the will of God.

То есть, Нил всё-таки издевается. Чувак в своём духе. Молодец :-) За что я уважаю Петов, в числе прочего - за то, что они не боятся подначивать всех и вся, причём делают это очень корректно. Вспомните The night I fell in love с прозрачным намёком на Эминема :-)

Да, насчёт "слабого звена", пожалуй, согласшусь. Альбом на ней как-то "провисает", что ли...
Однако стихи, учитывая сказанное мной в начале поста, просто потрясные. И что характерно - не одни мы с неприязнью относимся к американцам. :-)

Не знаю, как по мне, так очень весёлая песня, ещё и со смыслом. Так что у меня положительные эмоции остаются. Но она явно не будет любимой из этого альбома, это стопудово! :-)
Что смешно. Издательская компания, которая отказалась выпускать TS&GS синглом (ага, была такая идея у НиК), выпустила эту. У них больше страха перед тем, что в эфире будет звучать песня, ассоциирующаяся с содомией, чем песня, высмеивающая политиков. Клоуны... И почему у меня всегда, когда я набираю слово "клоуны", всегда сначала набирается "колуны"?..."

Я - тот любитель. Потрясная вещь, очень мягкий вокал и чудесная мелодия.

Да, тут согласен на все 100%! Песня - потрясающая, а её девиз - Sometimes the solution is worse than a problem - просто гениален! Кстати, прислушайтесь:

Well, I bought a ticket for the revolution
And I cheered when the statues fell
Everyone came to destroy what was wicked
But they killed all that was good as well

Это про нас... Про 17-й год... А может, про 1991?... Вот и думайте.

Трогает и заставляет задуматься. - о чём? Фактически, эта песня - просто признание в любви, высказанное в довольно непонятной для тех, кто не живёт в UK, форме. Объяснение (опять же, спасибо Уэйну Стадеру):

One of the more curious titles in the PSB canon, "indefinite leave to remain" is actually a British governmental term related to immigration. A holder of ILR (as it's commonly abbreviated) has the legal right to reside permanently in the United Kingdom. After having lived there for five years, he or she may apply for citizenship. ... It's absolutely remarkable how Neil manages in this way to turn such a coldly bureaucratic term into an expression of love so profoundly touching.

Я бы сказал - Delusions of Grandeur. Та же выспренная патетика и сарказм.

Моё резюме - это один из лучших альбомов Петов за всю их историю.

Это сообщение отредактировал -= Mancubus =- - 18-05-2006 - 18:04

Пока мое впечатление в основном упирается в критическое отношение к современному шоу-бизнесу и культуры вообще. Я понимаю, что Нил знает точно, какой смысл вкладывает в песню. Но мне ближе идея деструктива поп культуры на человека, его ценности и мораль.

Задумываешься именно над смыслом. Играть словами могут многие. Но написать текст, который трактуется двояко-это не всякий может. Это как раз то, над чем стоит задуматься.
Оба комментария оказались идентичными. Там, где один человек находит что-то личное, душевное, другой-политический или социальный подтекст.

Дело в том, что в песне под "Sodom and Gomorrah Show" в виду имеется сама жизнь, а совсем не шоу. Она сама есть это шоу. Sun, sex, sin, divine intervention, death and destruction - это и есть жизнь.

И Нил имеет в виду - да, это Sodom and Gomorrah шоу, но, блин, это once in a lifetime production, иначе говоря - живём один раз!

И, кстати, в тексте песни он поёт не об entertainment = destruction, там поётся так: complete entertainment and instruction.

Ну, в общем-то, да.
Между прочим, двойной смысл, если почитать интерпретации на geowayne, есть в большинстве песен, а в некоторых их даже больше :-)
Нил - мастер намёков, метафор, двусмысленных цитат и отсылок к классической литературе.

Ага. Особенно учитывая тот факт, что подавляющее большинство проголосовавших своим фунтом стерлингов за этот сингл понятия не имеет, что он совсем не о гламурной блондинке рядом с ними :D

Приятно видеть новых поклонников этого дуэта, не смотря на то, что дуэт этот существует уже более 20-ти лет. Если Вы прочитали всю тему, тогда поняли, что кроме музыки они очень большое внимание уделяют текстам (заслуга Нила Теннанта).


Это сообщение отредактировал Farg0 - 29-09-2006 - 11:17

Да, я когда узнала, была удивлена, что Pet Shop Boys поют столько лет и при этом остаются интересными и популярными!

Мне понравился мюзикл Closer to Heaven!
Только не очень поняла, о чем там поется... кто такие герои Straight Dave, Shell, Billie Trix и другие? И кто исполняет их партии?
В чем общий смысл мюзикла?
Буду благодарна за помощь!

Вопрос интересный. До разбора текстов я тоже не дошел,однако, могу сказать, что мюзикл посвящен проблеме гомосексуализма. Вернее, не проблеме, а отношениям, наркотикам и вообще разочарованиям в жизни и любви. Мюзикл написан Петами совместно с театральным постановщиком Джонатаном Харви. Естественно, чтовокальные партии исполняет не Нил, а вокалисты, имена которых вряд ли что-то скажут широкому слушателю. К сожалению, постановка этого мюзикла продержалась лишь 5 месяцев. Другой мюзикл "Battelship Potiomkin", являющийся по сути саундтреком к старому одноименному фильму Эйзенштейна, куда более серьезный. Правда, не смотря на грандиозность проекта, он имеет больше международное признание. Гастроли проходили и в России.

Я полностью согласен, что их качество до сих пор находится на довольно высоком уровне. Люди подходят к музыке творчески, не штампуя альбомы один за другим. Правдо, в последнее время они увлеклись мюзиклами и это стало отражаться и на их альбомах ,но это уже вопрос возраста и более зрелых ценностей.